NIPPON NEWS LOG

重要記事収集サイト
スポンサーサイト
0

    一定期間更新がないため広告を表示しています

    | スポンサードリンク | - | | - | - | - | - |
    激化する脱北者送還問題、韓国国会議員のビザ申請を却下―中国
    0
       http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=59206&type=

      激化する脱北者送還問題、


        韓国国会議員のビザ申請を却下―中国


      配信日時:2012年3月1日 11時53分



      28日、韓国の女性議員・朴宣映氏は中国入国ビザの申請を拒否されたと明かした。脱北者の強制送還をめぐり、韓国では抗議活動が激化している。朴議員はその急先鋒で、8日にわたりハンガーストライキを続けている。写真は中国・北朝鮮国境。







      2012年2月28日、韓国の女性議員・朴宣映(パク・ソンヨン)氏は中国入国ビザの申請を拒否されたと明かした。29日、環球時報が伝えた。

      20人以上もの脱北者が中国で拘束され北朝鮮への強制送還が予定されている問題で、韓国では中国に対する抗議活動が激化している。その急先鋒の一人が朴議員。21日から28日まで8日間、在韓国中国大使館前でハンガーストライキを実施している。

      その朴議員は28日、中国政府にビザ申請を却下されたことを明かした。13日と27日の2回、申請したがいずれも却下されたという。韓国の外交パ スポート保有者に対してのビザ申請却下はおかしいと朴議員は抗議している。中国訪問の理由は在中国韓国大使館を訪問し、脱北者関係の業務報告を受け取るこ とにあったという。国会議員の業務のための訪問申請が却下されるのは初の事態だという。(翻訳・編集/KT)





      | NNL | 北朝鮮−脱北者− | 07:58 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |
      (朝鮮日報日本語版) 【記者手帳】朴宣映議員の孤独な戦いを傍観する与党執行部
      0
         http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120229-00000779-chosun-kr

        (朝鮮日報日本語版) 【記者手帳】

        朴宣映議員の孤独な戦いを傍観する与党執行部


        朝鮮日報日本語版 2月29日(水)9時46分配信

        (朝鮮日報日本語版) 【記者手帳】朴宣映議員の孤独な戦いを傍観する与党執行部
        拡大写真
        (写真:朝鮮日報日本語版) チョ・ベッコン政治部記者
         ソウル市鍾路区孝子洞の在韓中国大使館前に設置されたテントで、白髪の高齢男性が膝をつきながら朴宣映(パク・ソンヨン)議員=自由先進党=の手を取 り、祈りをささげた。通りがかりの中年夫婦も朴議員に「ご苦労様です」と言いながら水を差し出した。朴議員は、中国による脱北者の強制送還に抗議するため 21日から断食を続けており、取材した日(28日)は8日目だった。

         テントには市民が置いていった毛皮の帽子、マフラー、靴下、使い捨てカイロなどが積み上げてあった。朴議員は「これらは朝早く教会に祈りに行く人たちや 朝の出勤サラリーマン、週末に登山に行く人たちがテントに立ち寄り、置いていったものだ。金持ちになったような気分だ」と述べた。

         朴議員は「先週末にはある中年男性がテントにやって来て、“済州道から来ました。頑張って下さい”と激励してくれた。“協力できなくて申し訳ない”と泣 く人もいた」と語る。一週間以上にわたり塩と水しか口にしていないためか、声には力がなく、口元に耳を近づけなければ聞き取れなかった。

         この日午後2時、韓国戦争(朝鮮戦争)北朝鮮拉致被害者家族協議会の李美一(イ・ミイル)理事長と関係者が朴議員を訪ねてきた。朴議員の手を取った李理 事長はしばらく何も語らなかったが、その後涙を流しながら「国会議員は299人もいるが、このように現場に出ているのは朴議員だけ。これは理解し難いこと だ。朴議員の小さな体が一層小さくなったようでつらい」と声を掛けた。朴議員のテントにはソウル市民や脱北者、北朝鮮人権団体の関係者など1日数百人が訪 ねてくる。しかし仲間の国会議員は1人もやって来ない。

         朴議員が所属する自由先進党からは、議員全員が1回ずつ立ち寄った。しかし、北朝鮮の人権問題を何度も取り扱ってきた与党セヌリ党非常対策委員会の10 人のうち、朴議員を訪ねてきたのは黄祐呂(ファン・ウヨ)院内代表、李柱栄(イ・ジュヨン)政策委員長の2人だけだ。それ以外のセヌリ党議員で朴議員を訪 ねてきたのは申志鎬(シン・ジホ)、朱豪英(チュ・ホヨン)、田麗玉(チョン・ヨオク)、洪日杓(ホン・イルピョ)議員らわずか10人ほど。記者が「(セ ヌリ党非常対策委員会の)朴槿恵(パク・クンヘ)委員長から伝言はなかったのか」と訪ねると「なかった」と答えた。朴槿恵委員長は16日に中国の胡錦涛国 家主席宛に「脱北者の人道的取り扱い」を求める書簡を送ったが、その後は脱北者の強制送還問題について公の場では何も語っていない。また野党・民主統合党 の議員たちは、この問題にほとんど関心がなさそうだ。

         朴議員はこの問題で沈黙を守る進歩・左派陣営について「彼らは人権という概念さえ持ち合わせていない。自分たちの目的を果すために、“人権”という言葉を利用してきただけだ」と非難した。

         朴議員は「政界は4月の国会議員選挙に向けて誰もが大忙しだろう。しかし脱北者の命が懸かった強制送還問題から顔を背けて沈黙を守るのは、結果的に犯罪行為の共犯になってしまう」「中国が(強制送還を)やめるか自分が終わるか、結論は二つのうち一つだ」とも語った。

         最近の政界ではどのような問題でも、4月の国会議員選挙と年末の大統領選挙にプラスになるかどうかという基準でふるいにかけられる。利害と打算だけで動く政界が、脱北者問題に真に関心を持つのはいつの日になるだろうか。
        | NNL | 北朝鮮−脱北者− | 10:29 | comments(0) | trackbacks(1) | - | - |
        韓国が国連人権理事会で「脱北者の強制送還」問題を提起、中国との関係悪化も―韓国メディア
        0
           http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=59162&type=

          韓国が国連人権理事会で「脱北者の強制送還」問題を提起、


          中国との関係悪化も―韓国メディア


          配信日時:2012年2月28日 20時19分


          28日、中国紙は、ジュネーブの国連欧州本部で27日に開かれた人権理事会の閣僚級会合で、韓国が「脱北者の強制送還」問題を提起したと報じた。写真は北朝鮮。


          • 画像ID: 317308
          • ファイル名: CFP386852975.jpg



          2012年2月28日、中国紙・環球時報は、ジュネーブの国連欧州本部で27日に開かれた人権理事会の閣僚級会合で、韓国が「脱北者の強制送還」問題を提起したと報じた。

          韓国KBS放送によると、韓国外交通商省の金奉●(=火へんに玄、キム・ボンヒョン)調整官が演説し、「脱北者が強制送還された後の危険な境遇」を紹介した。具体的な国名は名指ししなかったが、中国のことを指していることは明らか。

          記事によると、韓国YTNテレビはこれに対し、「それでも中国が脱北者を『経済的な要因による不法入国者』とみなすという立場は変えない」との見 方を示した。北朝鮮は「韓国が脱北者を大げさに報道することは中国の内政干渉にあたる疑いもある」と非難していることから、かえって中国・北朝鮮との関係 が悪化する可能性もある、と指摘している。

          また、韓国紙・京郷新聞も論評記事を掲載し、「一部の人間が脱北者問題を騒いでいるが、中国との関係を悪化させるだけでなく、結局、中国を止める こともできないだろう。韓国が本当に人道問題を解決したいのなら、食糧支援などの再開を検討すべきだ」と報じた。(翻訳・編集/NN)




          | NNL | 北朝鮮−脱北者− | 23:01 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |
          脱北者問題に沈黙守る韓国の進歩勢力
          0
             http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2012/02/28/2012022800510.html


            【記者手帳】


            脱北者問題に沈黙守る韓国の進歩勢力

             「世の中の人々に聞いてみたい。あれだけ多かった『ろうそく』や『希望バス』はどこに行ったのかと」

              中国による脱北者強制送還の中断を訴え、在韓中国大使館(ソウル市鍾路区孝子洞)前で5日間にわたりハンガー・ストライキを続けている李愛蘭(イ・エラ ン)北朝鮮伝統飲食文化研究院長(48)は、こう話した。脱北女性として初めて韓国で博士号を取得した同氏は15年前、逮捕されたら死ぬ覚悟で殺鼠(さっ そ)剤を懐に入れ、生後4カ月の息子を背負って中朝国境の川、鴨緑江を渡った。

             李院長は「中国の知人に『中国は脱北者を強 制送還すべきではない』と話したところ『韓国のろうそく(デモ)はどこに行ったのか』と言われ、やり切れない気持ちになった。韓国国民はなぜ脱北者にはこ れほど非情なのか」と語った。米国産牛肉の輸入再開問題が浮上した2008年、ソウルの都心を埋め尽くした「ろうそく」や、韓進重工業の整理解雇に抗議 し、釜山に集まった多くの「希望バス」は、今回の脱北者送還問題では影をひそめている。むしろ韓国国内の難民や全世界の人々が脱北者のために立ち上がり、 救出を訴えている。まさに恥ずべき状況だ。

             コンゴやバングラデシュ、コートジボワール、ミャンマー出身の難民40人は26日、中国大使館前で脱北者の強制送還中断を呼び掛けた。難民たちは「脱北難民はどんな難民よりも大きな危険にさらされている」と述べ、逮捕した脱北者をすぐに釈放するよう中国政府に訴えた。

              国際難民支援団体「避難処(PNAN)」のイ・ホテク代表(53)は「脱北者問題はどんな人権問題よりも凄絶(せいぜつ)で深刻な問題だが、国民は無関心 なばかりか『脱北者問題を提起すれば北朝鮮を刺激しかねない』という人さえいる。米国産牛肉の輸入再開問題、米軍装甲車による女子中学生轢死(れきし)事 件など、あらゆる問題を人権問題として取り上げながらも、脱北者問題にだけは沈黙するこうした人々は、偏った人権意識を持っている」と指摘した。

              韓国、米国、日本、台湾、ロシア、中国など約100カ国・地域で、脱北難民の救出に向けた運動が展開されている。だが「進歩」という名前を肩書きのように 掲げていた韓国の団体や政治家たちは沈黙を守っている。韓国にいる2万3000人余りの脱北者の訴えに一度でも耳を傾けていたなら、そうはできないだろ う。これではいけない。

            アン・ジュンホ社会部記者
            | NNL | 北朝鮮−脱北者− | 08:44 | comments(0) | trackbacks(2) | - | - |
            「中国は名指ししないが…」韓国、国連人権理事会で脱北者送還禁止を要求
            0

              http://japanese.joins.com/article/650/148650.html?servcode=500&sectcode=510


              「中国は名指ししないが…」韓国、


                国連人権理事会で脱北者送還禁止を要求


              2012年02月27日08時40分

              [ⓒ 中央日報/中央日報日本語版]


                韓国政府は27日午後(現地時間)、スイス・ジュネーブで開かれる国連人権理事会の基調演説で、脱北者問題を公開的に取り上げる。政府当局者は「中国 側の立場を考慮して名指しはしないが、‘関連国家’という表現で脱北者の強制送還禁止を強く要求する方針」と明らかにした。

                一方、脱北者の趙明哲(チョ・ミョンチョル)統一部統一教育院長は26日、金日成(キム・イルソン)総合大学出身の中国側関係者に脱 北者の強制送還を中断してほしいという内容の書簡を発送した。趙院長は「中国内の脱北者の状況が緊急を要するという判断から、金日成総合大出身の中国側関 係者にメールとファックスで支援を要請した」と明らかにした。趙院長は1980年代初期に金日成総合大学を卒業し、同大学経済学部教員として在職していた が、94年に韓国に渡った。現在20余人いる韓国国内の金日成総合大同窓会の会長を務めている。
               
              | NNL | 北朝鮮−脱北者− | 07:43 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |
              朝鮮赤十字会中央委代弁人、李明博一味の謀略騒動を糾弾
              0
                http://www.kcna.kp/goHome.do?lang=jpn

                 


                【平壌2月25日発朝鮮中央通信】共和国赤十字会中央委員会のスポークスマンは、李明博一味が「脱北者北送」問題にかこつけて前例のない謀略騒動を起こしていることで25日、朝鮮中央通信社記者の質問に次のように答えた。


                最近、かいらい一味は「脱北者」の数十人が中国公安に逮捕され、「強制北送される危機」に瀕しているとし、「北送中止」などを唱えて熱を上げている。

                李 明博逆徒とかいらい統一部長官の柳佑益、かいらい外交通商部、「セヌリ党」などの保守一味はいわゆる「難民」をうんぬんし、「国際規範による処理」を唱え るかとすれば、右翼保守団体とあらゆる人間のくずらまで動員させて「抗議」だの、何のと鼻持ちならない醜態を演じている。

                かいらい逆賊一味 の「脱北者北送反対」騒動はもうひとつの許しがたい反共和国謀略狂乱劇で、わが共和国の高い尊厳をこき下ろし、自分らの誘引拉致行為の真相を覆い隠し、対 決策動を正当化しようとする不純な妄動であり、朝中関係に離間をつくり出し、朝鮮半島緊張緩和のための関係各国の努力に水を差すための卑劣な術策である。

                もともと、「脱北者」問題は難民問題ではなく、敵対勢力の反共和国制裁圧殺騒動とわが住民たちに対する誘引拉致策動の所産である。

                特に、かいらい保守一味は人権と宗教の仮面をかぶった仲買人を動員して莫大な金をつぎ込んでわが住民たちを集団的に誘引拉致して南朝鮮に連行し、反共和国心理・謀略戦に駆り出している。

                | NNL | 北朝鮮−脱北者− | 08:27 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |
                北朝鮮、高官を「脱北逮捕要員」として中国に派遣
                0
                  http://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2012022563248

                   
                  北朝鮮、高官を「脱北逮捕要員」として中国に派遣

                  記事を聞く

                  FEBRUARY 25, 2012 07:28

                  中国による脱北者の強制送還問題が世界的な問題として浮上する中、北朝鮮労働党中央委員会が13日に脱北者を捜査する要員29人を中国に公式に派遣してい たことが分かった。捜査要員は中国公安と協力して来月15日までの1ヵ月間を「脱北者集中逮捕期間」と定め、すでに活動を始めているという。一方、今回逮 捕された脱北者31人は8日から12日に中国で逮捕され、北朝鮮への送還反対の世論が韓国で本格的に起こったのが14日以降であることから、北朝鮮の動き が今回の一連の件と関係があるものとみえる。

                  中国公安の高官は24日、「要員が派遣されたのは、延吉、敦化、長春、瀋陽、北京、昆明など脱北者が韓国に移動する経路にある6都市で、主 に駅やバスターミナルなど公共交通の要衝地に常駐している」とし、「延吉の東北亜ホテル前のバスターミナルでも、すでに数日前から北朝鮮要員が公安ととも に立ち、脱北者とおぼしき人を取り締まっている」と伝えた。さらに、「北朝鮮労働党中央委から要員が派遣されるのは非常に異例であるうえ、中国公安が彼ら の指示どおり動かざるを得ないほど権限も強大だ。彼らに逮捕された脱北者は、生き残る可能性がほとんどない」と付け加えた。

                  中国にはすでに脱北者になりすました保衛部要員が相当数活動しているという。しかし、今回は、非公式的に要員を派遣して脱北者を逮捕してい た慣行ではなく、北朝鮮要員が中国に合法的に常駐して秘密要員を指揮し、公安と脱北者の共同捜査作戦を行うことに意味がある。また、中国が北朝鮮の脱北者 捜査に以前よりも積極的に協力していることもうかがえる。

                  また、別の中国公安消息筋は、「瀋陽駐在の北朝鮮領事館が最近、韓国内で注目されている脱北者について、北朝鮮住民であることを確認し、北 朝鮮への送還を公式に要請する書類を24日に発送した」と伝えた。北朝鮮領事館が逮捕された脱北者の送還を中国に公式に要請する書類を発送したことは異例 のことだと、同消息筋は伝えた。これまで公安は、脱北者を逮捕すればひとまず無国籍者として扱い、北朝鮮から来たという供述があれば、北朝鮮領事館に確認 を要請した。公安の規定による手続きだが、北朝鮮領事館がこのような要請に応じることはほとんどないという。しかし、今回逮捕された脱北者の送還を中国に 公式に要請したことで、現在公安に拘留されている脱北者の命がより危ぶまれることになった。

                  一方、別の消息筋は、最近問題化している脱北者のうち3人あるいは9人がすでに北朝鮮に送還されたという一部の報道について、「現在、皆そのままいると確認されている」とし、「中国当局は、脱北者の送還を最大限自制し、世論の推移を見ている」と伝えた。

                  | NNL | 北朝鮮−脱北者− | 08:19 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |
                  脱北者強制送還の国際問題化 北朝鮮家族は懸念
                  0
                    http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120226-00000003-yonh-kr

                    脱北者強制送還の国際問題化


                       北朝鮮家族は懸念


                    聯合ニュース 2月26日(日)12時32分配信


                    【ソウル聯合ニュース】「南朝鮮は何で大げさに騒ぎ立てているのか。南朝鮮の新聞で息子が(韓国に)行こうとして捕まったと報じられた。もうあいつは死んだ」――。

                     北朝鮮の咸鏡北道に住むチョンさん(仮名)は北朝鮮を脱出し、ソウルに居住している娘に電話でこう話した。

                     20代過ぎのチョンさんの息子は今月初めに脱北して中国入りしたが、瀋陽で公安当局に摘発され、中国吉林省・図們に移送されているという。
                     数年前、韓国に入ったチョンさんの娘は弟を韓国に呼び寄せるため、ブローカーに金を渡したが、ブローカーから「弟たちが中国公安に逮捕された」との報告を受けた。
                     脱北者らによると、北朝鮮に送還された脱北者は単純な越境者と韓国行きを企てた者に分類される。韓国を目指した者は咸鏡北道の保衛部に移送され、3〜5年の教化(懲役)刑を受けるという。
                     だが、今回送還される脱北者らは金正日(キム・ジョンイル)総書記の哀悼期間に脱出したのに加え、国際的に知られたため、10年刑を言い渡される恐れが あると指摘する。「教化所(監獄)は政治犯収容所より恐ろしいところだ。10年の刑期を終え、生きて出た人は一握りしかいない」と話す。
                     自身のいとこが18日ごろ、北朝鮮に送還されたことをメディアに伝えたキムさん(仮名)は23日、北朝鮮にいるいとこの兄から電話をもらった。保衛部で 調べを受けている妹を助けるため、同部の幹部を買収しようとしたが、「今回は上でも南朝鮮に行こうとしたと判断しているので、われわれも手の施しようがな い」と難色を示されたという。
                     「韓国では今回逮捕された人たちは銃殺されると大騒ぎだ。韓国メディアも連日のように大きく取り上げている」と話すキムさんに対し、いとこの兄は「もういい加減にしてほしい。本当に死刑にされれば、責任取ってくれるのか」と激怒した。
                     ある脱北者は「中国の脱北者送還はいまさらのことではない。韓国メディアがいくら騒ぎ立てても中国はびくともしない。韓国政府も中国を刺激してはならないと戦々恐々としているのに、何が変わるのか」と嘆いた。  
                     北朝鮮消息筋らは中国が毎年数千人の脱北者を北朝鮮に強制送還していると推定している。脱北ブローカーは「北朝鮮に送還される予定の脱北者が吉林省の国境部隊のデータだけでも約200人に上る」との話を買収した看守から聞いたと伝えた。
                     脱北者の救出事業を行っている人権団体関係者は「今回送還される脱北者は加重処罰を受けるだろうが、国際社会が中国の脱北者強制送還に関心を持つように なったのは大きな成果だ」と話した。同関係者は「いつかは問題化されなければならいことだった。今後、脱北者の送還を防ぐためには、この問題をさらに多く の人に広げなければならない」と強調した。

                    | NNL | 北朝鮮−脱北者− | 08:04 | comments(0) | trackbacks(1) | - | - |
                    脱北者の送還阻止へ全力=中国との外交摩擦も―韓国
                    0
                       http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120225-00000061-jij-int


                      脱北者の送還阻止へ全力


                         =中国との外交摩擦も―韓国


                      時事通信 2月25日(土)14時50分配信


                       【ソウル時事】中国に拘束された脱北者の強制送還阻止に向けた動きが韓国で熱を帯びている。ソウルの中国大使館前では連日抗議デモが行われ、韓国政府は27日からスイス・ジュネーブで始まる国連人権理事会で問題を提起。中韓の外交摩擦に発展する可能性も出てきた。

                       韓国紙は最近、中国で脱北者が相次いで拘束され、三十数人が北朝鮮に送還される恐れがあると報じた。中には韓国に亡命した父母や兄弟の元に行くため脱北した少女や少年もおり、関心が高まった。
                       脱北者団体らは「送還されれば収容所に送られるか銃殺される」とし、阻止を求める署名活動を展開。24日、中国大使館前のデモに参加した脱北者の女性は「今回送還されれば、金正恩体制のテストケースになる。脱北者も人間だ。どうか助けてほしい」と涙ながらに訴えた。 




                      _____________________________________

                      http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120225-00000023-jijp-int.view-000

                      脱北者の送還阻止へ全力=韓国


                      | NNL | 北朝鮮−脱北者− | 08:02 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |
                            1
                      2345678
                      9101112131415
                      16171819202122
                      23242526272829
                      30      
                      << September 2018 >>
                      + PR
                      + SELECTED ENTRIES
                      + RECENT COMMENTS
                      + RECENT TRACKBACK
                      + CATEGORIES
                      + ARCHIVES
                      + MOBILE
                      qrcode
                      + LINKS
                      + PROFILE